「sec」は非常に短い時間を表す表現です。second「秒」を省略したかたちです。
- A: Wait here, I’ll be back in a sec.（ここで待って。すぐ戻る）
- B: OK.（わかった）
「a few」をつけることもよくあります。
- A: I can solve this problem in a few sec.（こんな問題、あっという間に解けるぜ）
- B: Really? You are a math expert.（本当？ 数学できるんだ）
口語では、もとの「second」よりも「sec」のほうがよく使用されています。
minute「分」を使うと、心持ち長めになります。略語のminは純粋に時間を表現するときに使う方が多いです（minimumの略でminを使用している場合もあるので、注意が必要です）。
- A: I’ll be back in a few minutes.（数分で戻ってくるよ）
- A: Boil the carrots for 15 min. And call for me.（ニンジンを15分煮たら、呼んで）
- B: Sure.（わかりました）
「sec」も「minute」も短い時間を表現する言葉です。が、本当に短い時間かどうかは相手や状況次第です。日本語の会話でも「すぐ戻る」といわれて、何十分も待たされたことはありませんか？ 英語でもあるかもしれません。
