yummyという単語を聞いたことがある方もいるかもしれません。正しくはThis is yummy.などの使い方をすることが多いので、こうした使い方をしていることは海外なら当たり前とされています。
yummyという使い方は、deliciousと全く同じように使われている言葉で、This is delicious.と話しても全く大丈夫ではあります。
それでもyummyを利用しているのは、ネイティブが昔から利用しているところが大きなポイントとなっています。昔からyummyという言葉を教えてもらったので、deliciousではなくyummyを使い続けている人も多くいます。
こうした違いを持っていることから、どちらを利用してもかまいませんが、ネイティブだとyummyの方が正しいと思われていることが多いのです。
海外で生活をするのであれば、より親しみを感じてもらえるyummyの方が、使い方としては正しいのかもしれません。
