似ている英語表現を解説

embarrassed, ashamedは、両方とも「恥ずかしい」という意味があります。どちらを使っても似たようなものだと考えてしまいそうですね。しかし、各単語が表す「恥ずかしさ」には違いがあります。その違いについて用例を交えつつ説明してい...

日本語では、「机の上にペンがある」も「来週コンサートがある」も「ある」という同じ言葉を使います。そのため英語でも一種類で乗り切ろうと思うと少々無理が生じます。

「push」も「press」も「押す」という意味です。両方使える状況もあれば、どちらかしか使えない状況もあります。

優しさという意味の英単語はgenialityやkindnessが一般的です。しかし、使われ方次第で意味が異なってしまいます。

learnとstudyは日本語では「勉強する」という言葉になります。勉強するといえば、studyが一般的です。しかし、「勉強する」は「学ぶ」「習う」という言葉でも置き換えることが出来るため、日本語では区別無く使うことがあります。 We st...

日本人はすぐ謝るのに英語圏の人達は滅多に謝らない、などといわれますが、英語にも当然、謝る表現は存在します。代表的な謝る動詞には、apologyとexcuseがあげられますが、この２つの意味は大きく異なりますので、区別をしっかりつけて使用する...

悲しいの意味を持っているのはsadが一番有名ですが、実はそれ以外にもunhappyという単語が利用されることがあります。今回はsadとunhappyの違いについて見てみましょう。 sadは、気持ちが落ち込んでいる時に利用する単語です。落ち込...

tree、wood、shrubは「木」を表す英単語で、木の高さや加工の状態などで使い分けるのが基本です。

gather, collectは、どちらも「集める」ことを意味するので、使い分けに迷ってしまうかもしれません。ニュアンスには少し違いがありますので、以下で説明しましょう。

「持つ」と訳せる英単語は「have」と「hold」の二つあります。「この本持っていますか？」などの「持つ」は、「所有する」という意味です。一方、バスなど乗り物の中で「棒（バー）を持って立っていた」という状況で使う「持つ」は、「つかむ」の意味...